{"id":83949,"date":"2018-01-08T05:05:30","date_gmt":"2018-01-08T09:05:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eltrabajo.cl\/2017\/?p=83949"},"modified":"2018-01-07T21:41:03","modified_gmt":"2018-01-08T01:41:03","slug":"hoy-son-funerales-de-dona-nilda-fernandez-duena-de-tienda-la-chilena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eltrabajo.cl\/2017\/hoy-son-funerales-de-dona-nilda-fernandez-duena-de-tienda-la-chilena\/","title":{"rendered":"Hoy son funerales de do\u00f1a Nilda Fern\u00e1ndez, due\u00f1a de Tienda La Chilena"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_83950\" aria-describedby=\"caption-attachment-83950\" style=\"width: 579px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-83950\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Chilena_Nilda-Fernandez.jpg?resize=579%2C665\" alt=\"Nilda Fern\u00e1ndez Campusano naci\u00f3 el lunes 29 de noviembre de 1926, en Antofagasta, y falleci\u00f3 este s\u00e1bado 6 de enero en San Felipe.\" width=\"579\" height=\"665\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Chilena_Nilda-Fernandez.jpg?w=579&amp;ssl=1 579w, https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Chilena_Nilda-Fernandez.jpg?resize=261%2C300&amp;ssl=1 261w, https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Chilena_Nilda-Fernandez.jpg?resize=131%2C150&amp;ssl=1 131w\" sizes=\"auto, (max-width: 579px) 100vw, 579px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-83950\" class=\"wp-caption-text\">Nilda Fern\u00e1ndez Campusano naci\u00f3 el lunes 29 de noviembre de 1926, en Antofagasta, y falleci\u00f3 este s\u00e1bado 6 de enero en San Felipe.<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>A las 11:000 horas en la iglesia Buen Pastor:<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Todo el gremio de comerciantes de San Felipe est\u00e1 De Capa ca\u00edda, luego que se conociera el triste fallecimiento de do\u00f1a Nilda Fern\u00e1ndez Campusano, a la edad de 92 a\u00f1os, una de las empresarias m\u00e1s queridas de nuestra comuna, quien sosten\u00eda desde hace 77 a\u00f1os en pleno funcionamiento la popular Tienda La Chilena.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>UNA FAMILIA UNIDA<\/strong><\/span><br \/>\nEsta respetable empresaria naci\u00f3 el lunes 29 de noviembre de 1926, en Antofagasta, ella tuvo tres hijos: Nilda, Ren\u00e9 y Mar\u00eda Cecilia, estos a su vez le colmaron de alegr\u00eda al darles diez nietos y nueve bisnietos.<br \/>\nDiario El Trabajo habl\u00f3 con su hija Mar\u00eda Cecilia Z\u00fa\u00f1iga, quien desde ahora en adelante figurar\u00e1 como la gerenta general de la tienda.<br \/>\n<strong>&#8211; \u00bfQu\u00e9 pasar\u00e1 ahora con la tienda tras la muerta de do\u00f1a Nilda?<\/strong><br \/>\n&#8211; Tienda La Chilena seguir\u00e1 con sus puertas abiertas, mi madre me ense\u00f1\u00f3 a superar las adversidades, as\u00ed lo demostr\u00f3 ella cuando aparecieron los Mall en la zona.<br \/>\n<strong>&#8211; \u00bfC\u00f3mo era su madre en t\u00e9rminos humanos y como empresaria?<\/strong><br \/>\n&#8211; Como madre era muy cari\u00f1osa, siempre estuvo a nuestro lado, a ella siempre le preocup\u00f3 mantener a la familia unida, nunca fall\u00f3 en eso, como empresaria era muy responsable, cuid\u00f3 mucho y era muy cari\u00f1osa con su clientela, siempre preocupada por tener los productos que la gente necesitaba en nuestra comuna.<br \/>\n<strong>&#8211; \u00bfCu\u00e1ndo ser\u00e1n los funerales de su madre?<\/strong><br \/>\n&#8211; Este lunes a las 11:000 horas habr\u00e1 una Misa en la iglesia Buen Pastor, donde est\u00e1 la gruta, mi madre ser\u00e1 cremada en Santiago.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">BREVE RESE\u00d1A<\/span><\/strong><br \/>\nHoy en Diario El Trabajo compartimos una entrevista que realizamos a do\u00f1a Nilda Fern\u00e1ndez hace dos a\u00f1os, cuando se cumplieron 75 a\u00f1os de existencia de Tienda La Chilena.<br \/>\nLa historia de esta empresa sanfelipe\u00f1a inici\u00f3 Antofagasta, cuando don Jos\u00e9 Fern\u00e1ndez cerr\u00f3 su peque\u00f1a Tienda El Mono. Don Jos\u00e9 era espa\u00f1ol y naci\u00f3 en la provincia de Asturias, en un lugar llamado Las Caldas de Oviedo, \u00e9l se vino muy joven para Chile, lleg\u00f3 a Antofagasta, ah\u00ed coment\u00f3 a trabajar como socio en Tienda El Mono. Al tiempo quiso probar suerte y se vino para Los Andes.<br \/>\nCuando lleg\u00f3 a Los Andes en 1933, Jos\u00e9 se asoci\u00f3 con el due\u00f1o de Tienda La Sombra, ocho a\u00f1os despu\u00e9s se vino para San Felipe, ah\u00ed compr\u00f3 Tienda La Yapa a don Ibo Mart\u00ednez, que estaba ubicada en donde ahora est\u00e1 la farmacia de don Jaime Amar, la Cruz Verde, entre Prat y Salinas, a los a\u00f1os compr\u00f3 el local del frente, actual Farmacia Ahumada, y as\u00ed \u00e9l se fue cambiando de locales, hasta que lleg\u00f3 finalmente a quedarse en donde estamos ahora, Traslavi\u00f1a 13111-A.<br \/>\nLa due\u00f1a durante todos estos a\u00f1os fue do\u00f1a Nilda Elia Fern\u00e1ndez Campusano, quien se retir\u00f3 a descansar a su casa, ella tiene 92 a\u00f1os de edad. Tienda La Chilena fue fundada el mi\u00e9rcoles 19 de febrero de 1941. La hija de don Jos\u00e9 luego empez\u00f3 a dirigirla desde sus 23 a\u00f1os, a partir de entonces ella estuvo al frente de la tienda. Una de las tradiciones que ella recuerda, es que abuelo compraba todos los meses trece fardos de retazos de tela en F\u00e1brica Yarur, para regalar a la gente, eso era de locos, hasta Carabineros ten\u00eda que poner orden en nuestra tienda.<br \/>\n<strong>Roberto Gonz\u00e1lez Short<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_83951\" aria-describedby=\"caption-attachment-83951\" style=\"width: 580px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-83951\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Chilena_Nilda-Fernandez1.jpg?resize=580%2C865\" alt=\"Nilda Fern\u00e1ndez Campusano naci\u00f3 el lunes 29 de noviembre de 1926, en Antofagasta, y falleci\u00f3 este s\u00e1bado 6 de enero en San Felipe.\" width=\"580\" height=\"865\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Chilena_Nilda-Fernandez1.jpg?w=580&amp;ssl=1 580w, https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Chilena_Nilda-Fernandez1.jpg?resize=201%2C300&amp;ssl=1 201w, https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Chilena_Nilda-Fernandez1.jpg?resize=101%2C150&amp;ssl=1 101w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-83951\" class=\"wp-caption-text\">Nilda Fern\u00e1ndez Campusano naci\u00f3 el lunes 29 de noviembre de 1926, en Antofagasta, y falleci\u00f3 este s\u00e1bado 6 de enero en San Felipe.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_83952\" aria-describedby=\"caption-attachment-83952\" style=\"width: 580px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-83952\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Chilena2.jpg?resize=580%2C350\" alt=\"Esta fotograf\u00eda en su tienda, fue una de las \u00faltimas que vimos a do\u00f1a Nilda Fern\u00e1ndez al lado de su equipo de trabajo. (Archivo)\" width=\"580\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Chilena2.jpg?w=580&amp;ssl=1 580w, https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Chilena2.jpg?resize=300%2C181&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Chilena2.jpg?resize=150%2C91&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-83952\" class=\"wp-caption-text\">Esta fotograf\u00eda en su tienda, fue una de las \u00faltimas que vimos a do\u00f1a Nilda Fern\u00e1ndez al lado de su equipo de trabajo. (Archivo)<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>A las 11:000 horas en la iglesia Buen Pastor: Todo el gremio de comerciantes de San Felipe est\u00e1 De Capa ca\u00edda, luego que se conociera <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.eltrabajo.cl\/2017\/hoy-son-funerales-de-dona-nilda-fernandez-duena-de-tienda-la-chilena\/\" title=\"Hoy son funerales de do\u00f1a Nilda Fern\u00e1ndez, due\u00f1a de Tienda La Chilena\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":83950,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-83949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad"],"nelio_content":{"autoShareEndMode":"never","automationSources":{"useCustomSentences":false,"customSentences":[]},"efiAlt":"","efiUrl":"","followers":[],"highlights":[],"isAutoShareEnabled":true,"networkImageIds":[],"permalinkQueryArgs":[],"series":[],"suggestedReferences":[]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Chilena_Nilda-Fernandez.jpg?fit=579%2C665&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83949"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83953,"href":"https:\/\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83949\/revisions\/83953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eltrabajo.cl\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}